Acceptance Testing

释义 Definition

验收测试 / 接受测试：在软件或系统交付前，由客户、用户或业务代表进行（或基于其需求进行）的测试，用来确认系统是否满足验收标准与真实业务需求。常见类型包括 UAT（用户验收测试）、合同验收、法规/合规验收等。（除软件领域外，也可泛指“对产品/工程进行验收的测试”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/əkˈsɛptəns ˈtɛstɪŋ/

词源 Etymology

acceptance 来自拉丁语 acceptare（“接受、认可”），经古法语进入英语；testing 源自 test（“检验、测试”），与“试验、核验”的含义相关。合在一起，acceptance testing 字面即“用于确认是否可以接受（交付/上线）的测试”，强调“是否满足需求与标准”，而不仅是“有没有 bug”。

例句 Examples

We need acceptance testing before the release.
我们在发布前需要做验收测试。

After the team finished unit and integration tests, the product owner ran acceptance testing to verify the new checkout flow meets the agreed requirements.
团队完成单元测试和集成测试后，产品负责人进行了验收测试，以验证新的结账流程符合已约定的需求。

相关词 Related Words

• Acceptance Criteria
• User Acceptance Testing
• Validation
• Verification
• Quality Assurance
• Integration Testing
• Regression Testing
• Test Plan

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

• Software Engineering（Ian Sommerville）——在测试与验证章节中讨论验收测试与需求确认。
• Software Engineering: A Practitioner’s Approach（Roger S. Pressman）——介绍测试层级与验收测试的目标。
• Agile Testing（Lisa Crispin & Janet Gregory）——将验收测试与敏捷实践、需求示例（Specification by Example）联系起来。
• ISTQB Foundation Level Syllabus ——在测试类型/级别中明确提及验收测试与UAT。
• IEEE/ISO/IEC 软件测试与质量相关标准文档（如测试过程与验收相关实践）——常出现 “acceptance testing” 用语。